Télécharger pour Windows Premium
Publicité
shell corporation
/ʃɛl kɔː rpə'reɪʃən/
Définition
company existing only on paper, often for business transactions  ... Voir plus
corporație fantomă
companie fantomă
corporații fantomă
firmă paravan
companie fictivă
societate de tip fantomă
corporație shell
corporație de fațadă
corporație de coajă
The name led to a shell corporation.
Numele firmei de pe salariile mele a dus la o corporație fantomă.
I couldn't afford the land, so he set up a shell corporation in my name.
Nu mi-am putut permite terenul, deci a făcut o corporație fantomă pe numele meu.
He receives a payment from an untraceable shell corporation.
Primește o plată de la o companie fantomă.
It's registered to a questionable shell corporation.
E înregistrată pe o companie fantomă îndoielnică.
Behind a shell corporation, but we've traced the prison to him.
Din spatele unei corporații fantomă, dar am găsit legătura lui cu închisoarea.
It was hiding behind a shell corporation.
Se ascundea în spatele unei corporații fantomă.
The site's owners - some shell corporation - have applied to have the landmark status removed.
Proprietarii locului niște corporații fantomă au cerut să fie îndepărtat statutul de protecție.
And a warehouse registered to what is clearly a shell corporation?
Și un depozit înregistrat pe numele unei corporații fantomă, evident.
Since the name on the deed is a shell corporation, we don't know who owns it.
Din moment ce numele de pe acte e o corporație fantomă, nu știm cine o deține.
The reputed head of what is left of the city's crime family invested through a shell corporation named after his niece.
E reputatul șef a ceea ce-a rămas din familia mafiotă a orașului care a investit printr-o corporație fantomă numită după nepoata lui.
I wired the money through a shell corporation I own, from an offshore account.
Am plătit banii din o corporație fantomă, - din o altă țară.
The site's owners - some shell corporation - have applied to have the landmark status removed.
Proprietarii locului... niște corporații fantomă... au cerut să fie îndepărtat statutul de protecție.
And the watch repair, owned by the same shell corporation that owns Lebed storage.
Și ceasornicăria e deținută de aceeași companie fantomă care deține depozitul Lebed.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "shell corporation" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 156. Exacts: 156. Temps écoulé: 38 ms.