Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shining
Traduction de "shining" en roumain
Définition
They admired the shining gold necklace on display at the store.
Au admirat lanțul de aur strălucitor expus în vitrina magazinului.
They decorated the stable with colorful ribbons and a shining sleigh bell.
Au împodobit grajdul cu panglici colorate și un clopoțel de sanie strălucitor.
The sun was shining brightly throughout the entire beach day.
Soarele a strălucit puternic pe tot parcursul zilei la plajă.
After the race, each winner was given a shining medallion.
După cursă, fiecare învingător a primit o medalie strălucitoare.
She took pictures of the bright stars shining in the planetarium.
Ea a făcut poze cu stelele strălucitoare proiectate în planetariu.
Under the museum lights, the shining sculpture appeared almost magical.
Sub luminile muzeului, sculptura cu suprafață lucioasă părea aproape feerică.
There was a cluster of lights shining from the distant village.
Se vedea un pâlc de lumini care strălucea din satul îndepărtat.
The cave walls were covered in crystalline minerals, shining brightly.
Pereții peșterii erau acoperiți de minerale cristaline, care luceau puternic.
Children eagerly venture out to play when the sun is shining.
Copiii ies cu nerăbdare afară la joacă atunci când strălucește soarele.
The shining metal door looked brand new despite years of use.
Ușa metalică lucioasă arăta ca nouă, în ciuda anilor de folosire.
The shining surface of the lake mirrored the clear blue sky perfectly.
Suprafața lucioasă a lacului reflecta perfect albastrul senin al cerului.
The shining hinges on the door looked freshly oiled and maintained.
Balamalele lucioase ale ușii păreau proaspăt unse și bine îngrijite.
His eyes were shining with excitement after hearing the news.
Ochii lui străluceau de emoție după ce a auzit vestea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec shining : exemples et leurs traductions en roumain
keep shining v.
a străluci în continuare
"The stars keep shining all night long."
shining example n.
exemplu strălucitor
"Her dedication to work is a shining example for everyone."
be a shining example v.
a fi un exemplu strălucit
"Her dedication to her work makes her a shining example for others."
knight in shining armor n.
cavaler în armură strălucitoare
"She saw him as her knight in shining armor."
! knight in shining armour n.
cavaler în armură strălucitoare
"She saw him as her knight in shining armour."
! take a shining to v.
a se atașa · a prinde drag
"She took a shining to the new puppy."
from sea to shining sea adv.
de la un capăt la altul al țării
"The festival is celebrated from sea to shining sea every year."
improve the shining hour v.
a folosi timpul în mod înțelept
"He improved the shining hour by studying for his exams instead of wasting time."
waitress in shining armor n.
ospătăriță excepțională
"The waitress in shining armor made our dining experience unforgettable."
keep on shining v.
a continua să strălucească
"The stars keep on shining throughout the night."
shining light n.
lumină strălucitoare
"A shining light appeared in the distance."
shining path n.
Calea Luminoasă · Sendero Luminoso
"The Shining Path was active in the 1980s."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shining" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shining
Résultats: 5470. Exacts: 5470. Temps écoulé: 39 ms.
