Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shocking truth
Traduction de "shocking truth" en roumain
adevărul șocant
adevăr șocant
socantul adevar
You said you'd tell a shocking truth.
Ai spus ca vei spune adevărul șocant.
After all, you'll need someone on your side when the shocking truth emerges.
Pana la urma, aveți nevoi de cineva langa dumneavoastră când adevărul șocant va ieși la iveala.
This shocking truth had been revealed by another inmate...
Acest adevăr șocant a fost dezvăluit de un alt deținut...
It's a shocking truth that we only see mirror images of ourselves, and we only see ourselves in freeze-frame photographic images that capture a mere fraction of the time that we live.
E un adevăr șocant că vedem doar imagini în oglindă și ne vedem doar în imagini fotografice statice care captează doar o fracțiune din timpul pe care-l trăim.
The shocking truth is that the punishment for sin is death.
Adevărul şocant este că pedeapsa pentru păcat este moartea.
The shocking truth about his disappearance is out there, somewhere, just waiting to be discovered.
Adevărul șocant despre dispariția sa este acolo, undeva și așteaptă să fie descoperit.
The shocking truth is that...
Adevărul șocant e că...
Finally, she's promised a cure: minor surgery to burn out the overactive area of her brain. But on the eve of the procedure, she discovers the shocking truth behind her hallucinations: she's been seeing the world through another girl's eyes.
În cele din urmă i se promite un leac - o operaţie minoră pentru a arde partea hiperactivă a creierului său - dar înainte de procedură, ea descoperă adevărul şocant din spatele halucinaţiilor sale: vedea lumea prin ochii altei fete.
And might further evidence reveal a shocking truth, that some ancient Maya rulers were themselves of otherworldly origin?
Și alte dovezi ar putea dezvălui un adevăr șocant, că unele dintre regulile maiașilor erau de o altă origine?
But the night before graduation, Eve learns the shocking truth about her school's real purpose-and the horrifying fate that awaits her.
Dar în noaptea de dinaintea absolvirii, Eve află adevărul şocant despre realul scop al şcolii unde este elevă - şi soarta cumplită care o aşteaptă.
For months, our team has been investigating this tsunami of fake news in Europe and we've uncovered a shocking truth - content from disinformation networks has been viewed hundreds of millions of times!
De câteva luni echipa noastră investighează acest tsunami de știri false în Europa și am descoperit un adevăr șocant - conținutul din rețelele de dezinformare a fost văzut de sute de milioane, poate chiar de miliarde de ori!
This is the shocking truth revealed a day after the engagement on the West Sea.
Acesta este adevărul șocant dezvăluit la o zi după incidentul de pe mare.
Now, finally, the shocking truth about Cartman's lineage will not be seen tonight so we can bring you the following special presentation
Acum, în sfârșit, adevărul șocant despre neamul lui Cartman nu va fi văzut în seara asta ca să putem aduce vă următoarea prezentare specială
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shocking truth" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 26 ms.
