You were a person of interest in the shuttle shoot-down.
Ați fost implicat în distrugerea navei.
No shoot-down authority at this time.
Nu avem ordinul de atac în acest moment.
They say the shoot-down was perpetrated by renegade forces attempting to disrupt the peace process.
Au spus că doborârea a fost comisă de forțe rebele în încercarea de a împiedica procesul de pace.
We have no shoot-down authority.
Nu avem autorizare de doborâre.
No shoot-down authority at this time.
Nu avem ordinul de atac în acest moment.
They say the shoot-down was perpetrated by renegade forces attempting to disrupt the peace process.
Au spus că doborârea a fost comisă de forțe rebele în încercarea de a împiedica procesul de pace.
No shoot-down authority at this time.
În acest moment nu avem autorizație de doborâre.
No shoot-down authority at this time.
Nu avem autorizare de doborâre deocamdată.
We have no shoot-down authority.
Nu avem autorizație de doborâre.
We have no shoot-down authority.
Nu avem ordinul de atac.
We have shoot-down. Hercules has been intercepted and destroyed.
Ne-am trage - jos. Hercules a fost interceptat și distrus.
Shoot-down authority comes from the President and the President only.
Ordinul de atac poate veni numai de la președinte.
Shoot-down authority comes from the President and the President only.
Ordinul de doborâre va veni doar de la Președinte.