Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shorted
Traduction de "shorted" en roumain
pantaloni scurți
dat mai puțin
făcut scurt
I shorted his control systems, but the main power's still intact.
Am scurtcircuitat sistemele sale de control, dar puterea principal este încă intact.
I shorted every telemetry tracker in the place and all my monitors.
Am scurtcircuitat toate dispozitivele da urmărire și toate monitoarele.
Turning the power back on shorted them out and lit the fires.
Porniți din nou alimentarea le-a scurtat și a aprins focurile.
Fence was shorted, got called to fix it.
Gardul a fost scurtat, a fost chemat sa-l remedieze.
The patroness parodied with awe, and by the shorted siblings...
Patroana parodiat cu venerație, și de către frații scurtcircuitate...
It's safe to say that I think you shorted it out.
E sigur să spun că l-ai scurtcircuitat.
You shorted the alarm, heating, air conditioning, everything.
Ați scurtcircuitat alarma, încălzirea, aerul condiționat, totul.
Our electrical cohort appears to have shorted a circuit.
Cohorta nostru electric pare a fi scurtcircuitat un circuit.
The power's been shorted around the life-pod.
Curentul a fost scurtcircuitat în jurul capsulei.
Fence was shorted, got called to fix it.
Gardul s-a scurtcircuitat, am fost chemați să-l reparăm.
When measuring, the non-test windings should be open and cannot be shorted.
La măsurare, înfășurările fără încercare trebuie să fie deschise și nu pot fi scurtcircuitate.
She may have just shorted the bug.
Ea poate fi doar scurtcircuitat bug-ul.
You just shorted it out or something.
L-ați scurtcircuitat sau i-ați făcut ceva.
Expressions avec shorted : exemples et leurs traductions en roumain
for short adv.
pe scurt · prescurtat
"Her name is Elizabeth, but we call her Liz for short."
short of adj.
lipsit · deficitar
"We are short of time for the project."
! be short of cash v.
a nu avea bani temporar
"She is short of cash until her next paycheck."
cut short v.
a scurta · a tunde
"She cut short her hair for the summer."
! have a short memory v.
a avea o memorie scurtă
"He has a short memory and often forgets names."
in short adv.
pe scurt · în rezumat
"He explained the rules in short to save time."
in the short run adv.
pe termen scurt · pe termen imediat
"In the short run, the new policy will reduce costs."
! life is too short exp.
viața este prea scurtă
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short exp.
viața e prea scurtă
"Life's too short to argue over small things."
run short v.
a rămâne fără · a se termina
"We ran short of milk and had to buy more."
run short of v.
a rămâne fără · a se termina
"We might run short of milk before the week ends."
short hop n.
salt scurt · săritură mică
"He made a short hop to catch the ball."
! short on adj.
deficit · insuficient
"The team is short on players for the match."
stop short v.
a opri brusc · a se opri deodată
"She stopped short when she saw the snake."
! take a short cut v.
a lua o scurtătură
"We decided to take a short cut through the park."
at short notice adv.
în scurt timp · pe ultima sută de metri
"The meeting was called at short notice."
cut it short v.
a încheia mai devreme
"We had to cut it short due to rain."
cut the story short v.
a scurta povestea
"To cut the story short, we arrived late."
fall far short v.
a nu îndeplini · a nu atinge
"The project fell far short of our expectations."
fall short v.
a nu fi suficient
"His effort will fall short of our hopes."
Synonymes et analogies de "shorted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shorted
Résultats: 349. Exacts: 349. Temps écoulé: 35 ms.
