Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shuffle
Traduction de "shuffle" en roumain
Conjugaison
zdruncinat
They dance and shuffle on these servers all over the world.
Umblă și se amestecă pe serverele astea peste tot în lume.
Then, you shuffle over and pour yourself a cup of coffee.
Apoi, te amesteca peste și se toarnă-ți o ceașcă de cafea.
He didn't shuffle the cards well, so the players complained.
Nu a amestecat bine cărțile, așa că jucătorii s-au plâns.
A poor shuffle can ruin the entire game experience quickly.
Un amestec făcut prost poate strica rapid toată plăcerea jocului.
Every round, we shuffle the cards to keep the game fair.
În fiecare rundă, amestecăm cărțile ca să păstrăm jocul corect.
I shuffle the cards slowly to make sure they are randomized properly.
Amestec cărțile încet, ca să fiu sigur că sunt bine randomizate.
It's unlikely they'd shuffle off this mortal coil simultaneously.
Este puțin probabil că vor amesteca pe acest bobina muritor simultan.
In that case, let's just skip dinner and shuffle the cards.
Atunci, să sărim peste cină și să amestecăm cărțile.
Also don't shuffle it, because the order is intentional.
De asemenea, nu o amestecați, pentru că comanda este intenționată.
Before dealing the cards, please shuffle them thoroughly.
Înainte să împarți cărțile, te rog să le amesteci bine.
The shuffling shuffle in the hallway was a mystery to everyone.
Foșnetul târșâit din hol a rămas o enigmă pentru toată lumea.
The tired child would shuffle his shoes while waiting for the bus.
Copilul obosit își târșâia pantofii în timp ce aștepta autobuzul.
The shuffle outside indicated someone pacing nervously by the door.
Târșâitul de afară spunea că cineva se plimba neliniștit în fața ușii.
Expressions avec shuffle : exemples et leurs traductions en roumain
shuffle one's feet v.
a a-și târî picioarele
"He shuffled his feet nervously during the interview."
shuffle through v.
a răsfoi · a cotrobăi prin
"She shuffled through the documents on her desk."
! lost in the shuffle adj.
uitat · pierdut în agitație
"Important emails can get lost in the shuffle when the inbox is full."
! shuffle off v.
a pleca · a se retrage
"She shuffled off without saying goodbye."
cabinet shuffle n.
remaniere guvernamentală
"The prime minister announced a cabinet shuffle today."
! shuffle the deckchairs on the Titanic v.
"The company shuffled the deckchairs on the Titanic instead of fixing its core issues."
shuffle off this mortal coil v.
a părăsi această lume
"He will soon shuffle off this mortal coil peacefully."
shuffle the cards v.
a amesteca cărțile
"Before dealing, he shuffled the cards thoroughly."
shuffle the deck v.
a amesteca cărțile
"Before dealing, he shuffled the deck thoroughly."
shuffle play n.
redare aleatorie · mod aleatoriu
"Shuffle play makes my music sessions unpredictable."
soft-shoe shuffle n.
esquivare
"The politician did a soft-shoe shuffle around the question."
double shuffle n.
esquiva · manevră înșelătoare
"He used a double shuffle to avoid answering the question."
exon shuffle n.
shuffle de exoni · rearanjare de exoni
"Exon shuffle can lead to protein diversity."
Synonymes et analogies de "shuffle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shuffle
Résultats: 1260. Exacts: 1260. Temps écoulé: 44 ms.
