Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sic
Définition
I'm going to sic my lackeys onto you.
Mă duc să-mi sic lacheii pe tine.
I'm going to sic my lackeys upon you.
Mă duc să sic lacheii asupra voastră.
We could sic the animal rights people on him.
I-am putea asmuți pe el pe cei desemnați cu drepturile animalelor.
The owner had to sic his hound to protect the house.
Stăpânul a trebuit să-și asmută ogarul ca să apere casa.
Even for someone willing to sic her lawyers onto a dead woman.
Chiar și cineva dispusă să-și asmute avocații asupra unei femei moarte.
Where is he... sic 'em.
Unde este el... Sic 'em.
Then you sic us on sims to clean up your mess.
Apoi ne-ai asmuțit pe Sims să-ți curățăm mizeria.
I can also sic the IRS on someone, if you want.
Pot, de asemenea, SIC IRS pe cineva, dacă doriți.
I'm surprised it took Grissom this long to sic the dogs on us.
Mă mir că i-a luat atâta lui Grissom să asmută câinii pe noi.
He wanted to sic his pet on the intruder, but hesitated.
Voia să-și dea animalul pe intrus, dar a ezitat.
The guard decided to sic his dog on the suspicious visitor.
Paznicul a hotărât să-i dea drumul câinelui pe vizitatorul suspect.
She told the attack dog to sic immediately after spotting danger.
Ea i-a spus câinelui de atac să sară imediat când a zărit pericolul.
They inserted sic after the outdated term to maintain the integrity of the quote.
Au inserat «sic» după termenul învechit pentru a păstra intact citatul original.
Expressions avec sic : exemples et leurs traductions en roumain
! sic someone on v.
a pune pe cineva pe urmele cuiva
"He sicced his dog on the intruder."
! sic 'em v.
a atacă-l · a prinde-l
"He shouted 'sic 'em' and the dog ran after the intruder."
sic transit gloria mundi exp.
sic transit gloria mundi
"He sighed, 'Sic transit gloria mundi,' as the empire fell."
! sic a dog on v.
a da drumul câinelui
"He threatened to sic a dog on the intruder."
Synonymes et analogies de "sic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sic
sic a dog on
20
sic bo
260
Résultats: 632. Exacts: 632. Temps écoulé: 28 ms.
