Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
side-by-side
Voir images
Définition
Traduction de "side-by-side" en roumain
Définition
unul lângă celălalt
umăr la umăr
una lângă cealaltă
unii lângă ceilalți
tabel comparativ
You can run multiple presentations on a single monitor, side-by-side.
Puteți să rulați mai multe prezentări pe un singur monitor, alăturat.
Split Horizontal to split the cell into two cells, side-by-side.
Scindare pe orizontală pentru a scinda celula în două celule alăturate.
Well, I was hoping we'd be working side-by-side together again.
Ei bine, speram să lucrăm cot la cot împreuna din nou.
I have fought side-by-side with this man for years.
Am luptat cot la cot cu omul acesta ani de zile.
If you're not sure, take a look at our side-by-side comparison.
Dacă nu sunteţi sigur, priviţi comparaţia noastră în paralel.
Doctors and patients will work side-by-side as peers.
Doctori și pacienți vor lucra cot la cot ca perechi.
That's what happens when you work side-by-side with a beautiful Amazon.
Asta se întâmplă, când lucrezi cot la cot cu o frumoasă amazoană.
A side-by-side makes it easier to spot the advantages of each product.
O prezentare comparativă face mai ușor de observat avantajele fiecărui produs.
After the side-by-side, we decided which phone had the better camera.
După comparația directă, am hotărât care telefon are camera mai bună.
I arranged a side-by-side to evaluate the nutritional values of the cereals.
Am făcut un tabel comparativ ca să evaluez valorile nutriționale ale cerealelor.
The children sat side-by-side at the table doing their homework.
Copiii stăteau așezați unul lângă altul la masă, făcându-și temele.
The twin beds were arranged side-by-side in the small guest room.
Paturile gemene erau puse unul lângă altul în mica cameră de oaspeți.
We built the new website side-by-side with our marketing department.
Am dezvoltat noul site în strânsă colaborare cu departamentul de marketing.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour side-by-side
pușcă cu două țevi
pușcă dublă
vehicul side-by-side
vehicul utilitar
Synonymes et analogies de "side-by-side" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent side-by-side
side by side
+10k
by the side of
4460
by my side
+10k
by your side
+10k
by our side
1210
by their side
910
Résultats: 609. Exacts: 609. Temps écoulé: 30 ms.
