a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken
o sinteză a problemelor importante întâlnite în procesul de punere în aplicare a programului operaţional, precum şi măsurile luate
a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken, including the response to comments made under Article 68(2) where appropriate
o sinteză a problemelor importante care pot apărea în punerea în aplicare a programului operațional și eventualele măsuri adoptate, inclusiv, după caz, răspunsurile la observațiile prezentate în temeiul articolului 68 alineatul (2)
a summary of any significant problems encountered in managing the assistance and any measures taken, including action on recommendations for adjustments made pursuant to Article 34(2) or requests for corrective measures pursuant to Article 38(4)
o sinteză a problemelor importante întâlnite în gestionarea intervenţiei şi eventualele măsuri adoptate, inclusiv acţiunile realizate în urma recomandărilor de adaptare făcute conform art. 34 alin. (2) sau în urma cererilor de măsuri corective conform art. 38 alin. (4)
For ESF funded programmes: any significant problems encountered in implementing the actions and activities of Article 10 of Regulation (EC) No 1081/2006.
Pentru programele finanțate de FSE: probleme importante întâlnite în punerea în aplicare a acțiunilor și activităților prevăzute la articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1081/2006.
Significant problems encountered and measures taken to overcome them
Probleme importante întâlnite și măsuri adoptate pentru rezolvarea lor
Significant problems encountered in implementing major projects and measures taken to overcome them.
probleme semnificative întâlnite în punerea în aplicare a proiectelor majore și măsurile luate pentru remedierea lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.