And now everyone's covered in silly string?
Have you got a can of silly string in your left pocket, or are you just really happy to see me?
Ai spray de confetti în buzunarul stâng sau doar te bucuri să mă vezi?
Well, looks like the silly string's a bust.
You could be up to your eyeballs in mad libs, silly string, malted milk balls.
Ai putea fi de până la globilor oculari în libs nebun, șir prostie, malț bile de lapte.
We have things like hoola-hoops, silly string and water guns to play with the other girls.
Avem lucruri, cum ar fi hoola-cercuri, șir stupide și apă arme să se joace cu celelalte fete.
Think of hunting with silly string.
A little silly string shooting out of your gun?
The, uh, silly string's in my right pocket.
Don't I get any silly string?
You could be up to your eyeballs in mad libs, silly string, malted milk balls.
Ai putea fi de până la globilor oculari în libs nebun, șir prostie, malț bile de lapte. Nu, sunt bine.
I'm not naming names, but some boys have been seen running around with egg cartons and silly string - the Glossners.
Nu dau nume, dar niște băieți au fost văzuți fugind pe aici cu cofraje de ouă și sprayuri serpentină... Glossner-ii.
Well, looks like the silly string's a bust.
Se pare că sprayul n-a mers. Spune-mi că ai un "Plan C".
You got your super soakers, your silly string, your slime rifles and the granddaddy of 'em all, a Joey Gladstone-designed toilet-paper leaf-blower gun.
Aveți Arma Super Reacție, Ațe Amuzante, Pușca cu grețoșenii și mama tuturor, armă suflătoare de hârtie igienică, design de Joey Gladstone.