Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simultaneous interpreting
Définition
Traduction de "simultaneous interpreting" en roumain
Définition NEW
traduceri simultane
traducere simultana
This is a simultaneous interpreting device.
Acesta este un dispozitiv de interpretare simultană.
professional experience in conference equipment (simultaneous interpreting, projectors, videoconferencing).
experiență profesională în ceea ce privește echipamentele pentru conferințe (interpretare simultană, proiecție, videoconferință).
The simultaneous interpreting services or interpreting, using headsets and booth is suitable in particular for events of a certain magnitude, such as conferences, seminars, congresses, symposia, but not limited to these.
Serviciul de interpretariat simultan sau interpretariatul la casca, la cabină se pretează, în special, pentru evenimente de o anumită amploare, cum ar fi conferinţe, seminarii, congrese, simpozioane, dar nu numai.
I act as an interpreter at business meetings and in discussions with technical staff, attend plant installations and other occasions involving corporate communications and offer simultaneous interpreting, consecutive interpreting and interpreting in negotiations.
Interpretez pentru firma dvs. la întâlniri de afaceri şi la discuţiile cu personalul de specialitate, la lucrările de montaj ale maşinilor şi cu alte ocazii de comunicare ale firmei și ofer servicii de interpretariat simultan, interpretariat consecutiv, interpretariat la negocieri.
This appropriation is intended to cover the replacement, in particular of audiovisual, reproduction, archive, library and interpreting equipment, namely booths, handsets and switching units for simultaneous interpreting facilities.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu înlocuirea, în special a echipamentului audiovizual, de reproducere, de arhivare, de bibliotecă şi de interpretare, respectiv cabine, receptoare şi console pentru interpretare simultană.
audiovisual, library and interpreting equipment (booths, headsets and switching units for simultaneous interpreting facilities, etc.),
material audiovizual, de bibliotecă și interpretariat (cabine pentru interpretariat, căști, unități de selectare a limbii pentru echipamentele de interpretare simultană etc.)
Basically, you will pay EUR 70/ hour for consecutive interpreting and 75 EUR/ hour for simultaneous interpreting.
Prețul este de 70 euro/ oră pentru interpretare consecutivă și de 75 euro/ oră pentru interpretare simultană.
Interpretation Services Depending on the customer's request, we can provide consecutive interpreting services or simultaneous interpreting ('headset').
Servicii de interpretariat În funcţie de solicitarea clientului, vă putem oferi servicii de interpretariat consecutiv sau interpretariat simultan ("la cască").
Bu default, there are two types of interpretation: consecutive interpreting and simultaneous interpreting. Consecutive interpretation
În mod standard, interpretarea este de două tipuri: interpretare consecutivă și interpretare simultană. Interpretarea consecutivă
APTARA Simultaneous interpreting of the scientific conference "Competitiveness of the economy in the context of social policy measures".
Interpretariat simultan în cadrul conferinței științifice "Competitivitatea economiei în contextul măsurilor de politică socială".
Rental complete conference systems or only individual equipment for simultaneous interpreting, video screenings and displays, sound systems or televoting.
Inchiriere sisteme conferinta complete sau doar echipamente individuale pentru traduceri simultane, proiectii si afisaj video, sisteme de sonorizare sau televoting.
Consecutive and simultaneous interpreting services for conferences, business meetings, negotiations, notary services.
Servicii de interpretariat consecutiv si simultan pentru conferinte, întâlniri de afaceri, negocieri, servicii notariale.
The label has the advantages of no glue, no paste, no dip, no pollution, simultaneous interpreting and saving time.
Eticheta prezintă avantajele fără lipici, fără pastă, fără scufundare, fără poluare, interpretarea simultană și economisirea timpului.
Synonymes et analogies de "simultaneous interpreting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent simultaneous interpreting
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 19 ms.
