She has come a long way since she started practicing.
A progresat enorm de când a început să se antreneze.
Her health has been going backwards since she stopped exercising.
Sănătatea ei s-a înrăutățit de când a renunțat la sport.
I have been grooming Vanessa since she was a little girl.
Am fost toaletare Vanessa, deoarece ea a fost o fetita.
Looks like one a week ever since she cut him off.
Her love life has been quite hectic since she started college.
Viața ei amoroasă a fost destul de agitată de când a început facultatea.
She's been all smiles since she got her acceptance letter from university.
E tot numai zâmbet de când a primit scrisoarea de acceptare la facultate.
Ever since she got that promotion, she's been flush with cash.
De când a primit acea promovare, e tot timpul plină de bani.
She can crawl very fast since she learned the swimming technique last summer.
Poate să înoate crawl foarte repede, de când a învățat tehnica vara trecută.
Her hair looks healthier since she started using the cream rinse.
Părul ei arată mai sănătos de când a început să folosească balsamul de păr.
Her grades have been on the skids ever since she started skipping classes.
Notelor ei sunt în cădere liberă de când a început să chiulească.
Her skills have vastly increased since she started practicing daily.
Abilitățile ei au crescut considerabil de când a început să se antreneze zilnic.
You haven't taken a single day off since she died.
Nu ți-ai luat măcar o zi liberă de când a murit.
You're the first woman I've wanted since she left.
Eºti prima femeie pe care o doresc de când a plecat.