Administrators may develop a single code of conduct for each family of benchmarks they provide.
Administratorul poate elabora un cod unic de conduită pentru fiecare categorie de indici de referință pe care îi furnizează.
Even in special cases where Community rules allow more than one CN subheading to be given, the products for export must still be declared under a single code of the nomenclature used for refunds when customs formalities are completed.
Chiar și în cazurile speciale prevăzute de normele comunitare în care se autorizează menționarea mai multor subpoziții, produsele destinate exportului trebuie declarate sub un singur cod al nomenclaturii folosite pentru restituire la perfectarea formalităților vamale.
Calls for a European Observatory on childhood and minors to be set up to preventively monitor video game content and define a single code of conduct for the sale and distribution of children's video games.
solicită înfiinţarea unui Observator european al copilăriei şi al minorilor pentru a controla preventiv conţinutul jocurilor video şi a defini un cod unic de conduită pentru vânzarea şi distribuirea jocurilor video pentru copii.
Autres résultats
Damage to a single bit of the code of the Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data.
Deteriorarea unui singur bit din codul Mașinăriei în actuala sa formă comprimată ar egala cu terabiți de date pierdute.
Damage to a single bit of the code of The Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data.
Deteriorarea unui singur bit din codul Mașinăriei în actuala sa formă comprimată ar egala cu terabiți de date pierdute.
Although in some occasions contracting authorities may find themselves having to select several codes, it is important that they select a single code for the title of the contract notice.
Deşi în anumite situaţii autorităţile contractante ar putea selecta mai multe coduri, este important să se selecteze un singur cod pentru denumirea anunţului.
Single European Code of tissues or cells involved in the suspected serious adverse reaction (if applicable)
Codul European Unic al țesuturilor sau celulelor implicate în reacția adversă gravă suspectată (dacă este cazul)
as each security issued by a corporation is equally identifying the entity in a unique way, any single ISIN code of issued (and possibly) quoted shares or other outstanding debt securities can be used to identify the organisational unit itself.
întrucât fiecare valoare mobiliară emisă de o societate identifică, de asemenea, entitatea în mod unic, orice cod ISIN unic al acțiunilor emise (și eventual) cotate sau altor valori mobiliare în circulație poate fi utilizat pentru a identifica unitatea organizațională în sine.
Send messages with a single line of code (QuickSend)
Trimiteți mesaje cu o singură linie de cod (QuickSend)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.