Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
singled
Traduction de "singled" en roumain
You probably think I've singled you out for punishment.
Probabil crezi că te-am ales pentru pedeapsă.
You know, I don't understand why they've singled me out.
Nu înțeleg de ce m-au ales pe mine.
I just want to know why you singled me out and no one else.
Vreau doar sa știu ce va izolat ma și nimeni altcineva.
She singled you out, so we know she's got an ulterior motive.
Te-a izolat ca să știm că are motive ulterioare.
Today is the right time, so I singled it out.
Astăzi este momentul potrivit, așa că l-am nominalizat.
He singled me out for no reason - He wouldn't have found anything in your backpack - That's not the point.
Mi-a nominalizat pentru nici un motiv -El nu au găsit nimic în rucsac -Asta nu e punctul.
I singled you out because I knew their deaths left a void that you couldn't fill.
Te-am ales ptr că știam că moartea lor a lăsat un gol pe care nu l-ai putut umple.
You have singled him out, because of his family, and now you are trying to coerce a bogus confession.
L-ați ales din pricina familiei lui, iar acum încercați să obțineți o mărturie falsă.
Almost as soon as I entered the house I singled you out as the companion of my future life.
Aproape din clipa cînd am deschis uşa acestei case v-am ales ca tovarăşă a vieţii mele în viitor.
For, as almost as soon as I entered the house, I singled you out as the companion of my future life!
Deoarece, de cum am pus piciorul în această casă, te-am ales ca parteneră pentru restul vieții!
Almost as soon as I entered the house, I singled you out as the companion of my future life.
Aproape de când am intrat în casă te-am ales ca parteneră pentru viata mea viitoare.
He singled me out because I was a little smarter and a little faster than most.
M-a ales pentru că... pentru că eram un pic mai deștept și un pic mai rapid ca restul.
At times the universe does seem to have singled you out for unique abuse.
Uneori, Universul pare să te fi ales pentru abuz.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec singled : exemples et leurs traductions en roumain
hit single n.
hit · piesă de succes
"Their latest hit single topped the charts for weeks."
single out v.
a alege pe cineva
"The teacher will single out one student for the prize."
! single and ready to mingle exp.
singur și gata de distracție
"She is single and ready to mingle at the party tonight."
! single as a dollar bill exp.
singură ca un leu singuratic
"She is single as a dollar bill and enjoys her freedom."
speak with a single voice v.
a vorbi pe o singură voce
"The committee spoke with a single voice on the issue."
parasite single n.
adult necăsătorit care locuiește cu părinții
"Many parasite singles enjoy a carefree lifestyle at home."
! are you single exp.
ești singur
"Are you single, or are you seeing someone?"
! every single day adv.
în fiecare zi · zi de zi
"She calls her mother every single day."
single bed n.
pat de o persoană
"The hotel room had a single bed."
single room n.
cameră single · cameră pentru o persoană
"She booked a single room for her trip."
single-parent n.
părinte singur · mamă singură
"She is a single-parent working two jobs."
! every single adj.
fiecare · toate
"She checked every single item on the list."
! every single one n.
fiecare
"Every single one of the team members attended the meeting."
! every single time adv.
de fiecare dată · mereu
"Every single time I call, you answer immediately."
in single digits adj.
de o singură cifră
"The temperature was in single digits last night."
in single figures adj.
în cifre unice
"The temperature was in single figures last night."
in single file adv.
în șir indian · unul după altul
"The hikers walked in single file along the narrow path."
not a single adj.
niciunul
"There was not a single person at the event."
single father n.
tată singur · părinte singur
"He is a single father to two young boys."
single file n.
șir indian · șir unul câte unul
"The students lined up in single file for the assembly."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "singled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent singled
Résultats: 140. Exacts: 140. Temps écoulé: 35 ms.
