T'Pol's been filling me in on the situation here... but I still have a lot of questions.
T'Pol mi-a spus care e situația, dar am multe întrebări.
Read the answers to the most frequently asked questions as regards such specific situation here...
Citiţi aici răspunsurile la cele mai frecvente întrebări legate de această situaţie specifică
I will welcome any information that would clear up the situation here... and we can get this place back to our normal routine.
Consider binevenite orice informații care să clarifice situația actuală... încât să putem reveni la rutina noastră normală.
I will welcome any information that would clear up the situation here... and we can get this place back to our normal routine.
Eu va urez bun venit orice informație care s-ar clarifica situația aici... și putem obține acest loc înapoi la rutina noastră normală.
She's obviously fallen into an unfortunate situation here... and could usejust a little bit of compassion.!
Cu siguranța se afla într-o situație nefericita... și ar avea nevoie de putina compasiune
so, it is clear from the situation here... that it is our job to intervene in such matters.
Domnule... Având în vedere ceea ce se întâmplă aici... e de datoria noastră să intervenim.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.