Tertiary education institutions support the economy by training skilled professionals.
Instituțiile de învățământ terțiar susțin economia prin formarea de profesioniști calificați.
A range of special glass types and a team of skilled professionals.
O gamă de tipuri speciale de sticlă și o echipă de profesioniști calificați.
Tourism is a growing industry that demands skilled professionals.
Turismul este o industrie în creștere, care necesită personal calificat.
The crisis has meant people now losing their jobs even though experience has taught us that there is a great shortage of skilled professionals, particularly in construction.
Criza înseamnă că oamenii îşi pierd locurile de muncă, deşi experienţa ne-a învăţat că există un deficit mare de personal calificat, mai ales în construcţii.
The project is underpinned by a strong team of skilled professionals.
Proiectul se sprijină pe o echipă puternică de profesioniști bine pregătiți.
The detective agency employs skilled professionals specialized in fraud investigations.
Agenția de detectivi are angajați profesioniști bine pregătiți, specializați în investigarea fraudelor.
Offering an employee benefit is a way to attract skilled professionals.
A oferi beneficii pentru angajați este o modalitate de a atrage profesioniști bine pregătiți.
We aim to employ skilled professionals for our new project team.
Ne propunem să angajăm profesioniști bine pregătiți pentru noua noastră echipă de proiect.
Our goal is to train up the interns to become skilled professionals.
Scopul nostru este să îi formăm pe stagiari astfel încât să devină profesioniști bine pregătiți.
The program spawned a generation of skilled professionals.
Programul a format o generație de profesioniști bine pregătiți.
You know, I'm in the hands of skilled professionals.
știi, sunt în mâinile unor profesioniști calificați.
Our offered products are highly reliable as we are manufactured under the guidance of skilled professionals.
Produsele noastre oferite sunt extrem de fiabile ca ne sunt fabricate sub îndrumarea de profesioniști calificați.
The world needs skilled professionals working in the climate change arena more than ever.
Lumea are nevoie de profesioniști calificați care lucrează în arena schimbărilor climatice mai mult decât oricând.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.