It's no secret that rents in this neighborhood have skyrocketed recently.
Nu este niciun secret că chiriile din acest cartier au explodat recent.
Due to reselling, the prices of popular event tickets have skyrocketed.
Din cauza revânzării, prețurile biletelor la evenimente populare au explodat.
Downtown apartments are at a premium, so rents have skyrocketed lately.
Apartamentele din centru sunt la mare căutare, așa că chiriile au explodat recent.
Because the island is overpopulated, housing prices have skyrocketed recently.
Pentru că insula este suprapopulată, prețurile locuințelor au explodat în ultima vreme.
Housing prices have skyrocketed in the city over the past year.
Prețurile locuințelor au explodat în oraș în ultimul an.
Currency has depreciated and prices have skyrocketed.
Moneda s-a depreciat și prețurile au explodat.
Gun sales in neighboring towns have skyrocketed.
Vânzările de arme din orașele învecinate au explodat.
The divorce rate in China has skyrocketed compared to the one several decades ago.
Rata divorțurilor în China a explodat în comparație cu acum câțiva ani.
The nervous energy of the team skyrocketed just before the final whistle.
Agitația echipei a atins cote maxime chiar înainte de fluierul final.
The cost of living has skyrocketed in recent years in major cities.
Costul vieții a crescut vertiginos în ultimii ani în marile orașe.
The rate of inflation has skyrocketed, affecting everyday expenses.
Rata inflației a crescut vertiginos, afectând cheltuielile de zi cu zi.
Their popularity skyrocketed after the viral video was released online.
Popularitatea lor a explodat după ce videoclipul a devenit viral pe internet.
The firm's valuation skyrocketed, turning it into a unicorn overnight.
Evaluarea firmei a explodat, transformând-o peste noapte într-un unicorn.