Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
slaughtered
Traduction de "slaughtered" en roumain
Définition
abatorizate
măcelărirea
Our boys tried to break through yesterday and were slaughtered like cattle.
Băieții noștri au încercat să intre și s-au sacrificat ca vitele.
Remorse because of the fact you slaughtered the man with an ax.
Remușcări din cauza faptului ai sacrificat omul cu un topor.
When the demons couldn't feed, they slaughtered them.
Când demonii nu s-au mai putut hrăni, i-au măcelărit.
The village will be slaughtered down to the last child.
Tot satul va fi măcelărit, până la ultimul copil.
A monster I tracked through the darkness, and slaughtered.
Un monstru pe care l-am urmărit în întuneric și l-am ucis...
Last year he slaughtered two recruits who winked at me.
Anul trecut a ucis doi recruți care mi-au făcut cu ochiul.
Come taste the flesh of our slaughtered beast, earth creature.
Vino să guști carnea bestiei ucise de noi, creatura pământeană.
He and his shipmates slaughtered those beautiful creatures in cold blood.
El și camarazii lui sacrificate aceste frumoase creaturi cu sânge rece.
And if the choppers stop coming, we all get slaughtered.
Iar dacă elicopterele nu mai vin, suntem măcelăriți cu toții.
It does not make any sense to let innocent people get slaughtered.
N-are nici un sens să lași oameni nevinovați să fie măcelăriți.
You will lead these people to be slaughtered like sheep.
Îi vei duce pe acești oameni să fie măcelăriți precum oile.
In the shadow of eternal life, the beast shall be slaughtered.
În umbra vieții veșnice, fiara trebuie să fie sacrificate.
But shortly after my departure, they were all slaughtered.
Dar la puțin timp după plecarea mea, au fost toți măcelăriți.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec slaughtered : exemples et leurs traductions en roumain
like sheep to slaughter adj.
neajutorat · pasiv
"They had a like sheep to slaughter attitude about the changes."
a lamb to slaughter n.
miel la tăiere · victimă sigură
"He walked into the meeting like a lamb to slaughter."
like lambs to slaughter exp.
ca mielușeii la tăiere
"They walked into the trap like lambs to slaughter."
sheep to the slaughter n.
oaie la tăiere · oaie la abator
"He followed orders like a sheep to the slaughter."
like lambs to the slaughter adv.
ca mielușeii la tăiere
"They walked into the meeting like lambs to the slaughter."
slaughter the fatted calf v.
"They slaughtered the fatted calf when their son returned from abroad."
like a lamb to the slaughter adj.
neajutorat · inocent
"She walked like a lamb to the slaughter into the difficult meeting."
lamb to the slaughter n.
miel la tăiere · neștiutor de pericol
"He walked into the meeting like a lamb to the slaughter."
slaughter of the innocents n.
măcelul inocenților
"The bombing was called a slaughter of the innocents."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "slaughtered" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent slaughtered
Résultats: 3687. Exacts: 3687. Temps écoulé: 40 ms.
