He is guilty, just not of recruiting sleeper agents.
El e vinovat, doar că nu pentru recrutarea de agenți adormiți.
Train kids as sleeper agents to be used as future spies.
Antrenau copii că agenți adormiți pentru a fi folosiți pe viitor ca spioni.
Planted sleeper agents in different decades.
Plantați agenți de dormit în decenii diferite.
You know, a place to train sleeper agents made sense back in the day.
știi, un loc pentru a instrui agenți de dormit sens înapoi în a doua zi.
They came before and created sleeper agents, like me.
Au mai venit și au creat agenți latenți, ca mine.
And are placed here, as sleeper agents.
Și sunt plasați aici ca agenți latenți.
Communist sleeper agents sent to destroy our way of life.
Agenți de dormit comuniști trimis să distrugă modul nostru de viață.
They could be sleeper agents programmed to perfectly impersonate human beings until activation.
Ei puteau fi agenți adormiți programați să imite ființe umane până la activare.
They grow up and are placed here on your side, as sleeper agents.
Cresc și sunt plasați aici de partea voastră, ca agenți latenți.
We made it explicitly clear to you that we are no longer using sleeper agents.
Ți-am explicat foarte clar că nu mai folosim agenți latenți.
Fear swept through the fleet as we began to search for sleeper agents in our beds.
Teama se întindea în flotă pe măsură ce căutam agenți adormiți în paturile noastre.
Its purpose - to explore experimental technologies to aid in interrogation, brainwashing, the creation of sleeper agents, as well as the transfer of memories from one subject to another.
Scopul lui... să exploreze tehnologii experimentale de adăugat în interogatoriu, spălarea creierelor, crearea de agenți adormiți, cât și transferul memoriei de la un subiect la altul.
They came before and created sleeper agents, like me.
Au mai fost aici și au creat agenți latenți, ca mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.