The bicycle rack was wide enough to hold two small crates side by side.
Portbagajul bicicletei era destul de lat ca să încapă două lădițe mici una lângă alta.
The grapes are manually harvested, in small crates, near the winery - situated right in the center of the estate, so their immediate processing is ensured.
Strugurii sunt culeși manual, în lădițe de dimensiuni mici, în apropierea cramei - situată chiar în centrul domeniului, astfel încât este asigurată prelucrarea imediată a acestora.
"cipollotti" (new young onions) are assembled in small bunches and packed into small crates made of cardboard, plastic or wood, thus ready to be sold
cepele trebuie legate în mănunchiuri și așezate în cutii de carton, de plastic sau în lădițe de lemn, pregătite pentru vânzare
Small crates, lightweight.
Lãzi mici, uºoare.
Small crates, lightweight.
Lăzi mici, ușoare.
Small crates, lightweight.
navete mici, ușoare.
Easier to pack in small crates.
E mai ușor să-i împachetezi în cutii mici.
Looks like some small crates.
Par a fi niște cutii mici.
Looks like some small crates.
Se pare că unele cutii mici.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.