Allowed a small gap between the wall and the base of the mezzanine.
Permit un mic decalaj între perete și baza mezaninului.
At the door to the bathroom there should be a small gap from below.
La ușă la baie ar trebui să existe un mic decalaj de jos.
We noticed the weld had a small gap that needed fixing.
Am observat că în sudură era un mic spațiu care trebuia reparat.
There was a small gap between the sofa and the bookcase for storing magazines.
Între canapea și bibliotecă rămăsese un mic spațiu unde țineam revistele.
A single cobblestone was missing from the old path, creating a small gap.
Lipsea un singur bolovan de pavaj din cărarea veche, lăsând în urmă un mic gol.
But here and there, there's a small gap through which a shaft of light illuminates a patch on the forest floor.
Dar pe alocuri, există un mic gol prin care o rază de lumină luminează un petic pe solul pădurii.
To create ventilation between the edges of the boards or lining, leave a small gap.
Pentru a crea ventilație între marginile plăcilor sau căptușeala, lăsați un mic spațiu.
With its installation it is necessary to leave a small gap required for evaporation of condensate.
Prin instalarea sa, este necesar să lase un mic spațiu necesar pentru evaporarea condensului.
After assembling the canvas, one more stop bar is fixed to the table with a small gap.
După asamblarea pânzei, încă o bara de oprire este fixată la masă cu un mic decalaj.
These are only two walls and a small gap between them, which is not more than two steps.
Acestea sunt numai două pereți și un mic decalaj între ele, care nu depășește două etape.
But only not very close, a small gap must always remain for ventilation.
Dar nu destul de aproape, un mic decalaj trebuie să rămână în mod necesar pentru ventilație.
There may be a small gap between the profile parts to be joined, but this is not terrible.
Este posibil să existe un mic decalaj între părțile profilului care urmează să fie îmbinate, dar acest lucru nu este teribil.
Pry a small gap in the split ring, just wide enough to feed the end of the wire through the lug on your camera.
Încărcați un mic spațiu în inelul despicat, suficient de larg pentru a alimenta capătul firului prin prinderea camerei.