Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
colibă mică
A small hut provided warmth and shelter during the cold night.
O colibă mică le-a oferit căldură și adăpost în noaptea rece.
The island-dweller built a small hut by the sandy shore.
Insularul și-a construit o colibă mică pe malul nisipos al mării.
Brother, I've found a small hut at the back.
Frate, am găsit o colibă mică în spate.
After a long journey, you arrive at a small hut and a desolate ranch.
După o călătorie lungă, ajungi la o colibă mică și o fermă de pustiu.
So Natakichi was obliged to build a small hut... far up in the mountain behind here... and make a scanty living by making shoes there.
Atunci Natachi a construit o colibă mică lângă drumul care ducea în muntzi shi a dus o viatză mizeră confectzionând pantofi.
So Natakichi was obliged to build a small hut far up in the mountain behind here and make a scanty living by making shoes there.
Atunci Natachi a construit o colibă mică lângă drumul care duce în munți și a dus o viată mizeră confectionând pantofi.
Borchgrevink landed at Cape Adare in February 1899, erected a small hut, and spent the 1899 winter there.
Borchgrevink a debarcat la Capul Adare în februarie 1899, unde și-a ridicat o colibă mică, petrecând iarna antarctică din același an în ea.
INDIRECT CHARACTERIZATION: Hannah survives all alone in a small hut in the field.
CARACTERIZAREA INDIRECTĂ: Hannah supraviețuiește singuri într-o colibă mică pe câmp.
We found a small hut by the lake where we could rest.
Am găsit o căsuță lângă lac, unde am putut să ne odihnim.
Pressure from the snow caused the weak roof to cave in on the small hut.
Presiunea zăpezii a făcut ca acoperișul slăbit să se prăbușească peste căsuță.
I found him inside a small hut.
L-am găsit în interiorul unei colibe mici.
They set up a small hut for ice fishing to stay warm.
Au montat o căsuță mică pe gheață pentru pescuit la copcă, ca să stea la cald.
She built a small hut near the worksite for shade and rest.
Ea a construit o mică baracă lângă șantier, ca să aibă umbră și un loc de odihnă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.