Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
small traders
Forme fléchie de small trader
Traduction de "small traders" en roumain
micilor comercianți
micii comercianți
comercianții mici
In order to attract more customers and to give small traders a chance to test their skills at trading the forex market, a large number of online brokerage firms offer demo or practice accounts.
În scopul de a atrage mai mulţi clienţi şi pentru a da o şansă micilor comercianţi de a testa abilităţile lor la tranzacţionarea pe piaţa valutară, un număr mare de firme de brokeraj online ofera conturi demo sau practică.
We do not want to waste all the work done and the positive things achieved, for example, the contribution of our amendment on the right of recourse, aiming to introduce a distinct improvement in the activity of small traders without harming consumer rights.
Nu dorim să pierdem toată munca realizată și rezultatele pozitive obținute, de exemplu contribuția amendamentului nostru privind dreptul la recurs, care vizează introducerea unei îmbunătățiri distincte la nivelul activității micilor comercianți, fără a afecta negativ drepturile consumatorilor.
Asif had small traders like us squashed.
Asif a strivit micii comercianți ca noi.
The small traders from Romania gathered in an association to support their interests in relation with national and international entities.
Micii comercianţi din România s-au reunit într-o asociaţie, care să le susţină interesele în relaţia cu organismele naţionale şi internaţionale.
Beautifully processed wooden shop for all small traders.
Frumos prelucrat stand din lemn pentru toți comercianții mici.
And there are quite a lot of small traders that can actually satisfy this need.
Iar comercianţii mici caută să satisfacă această necesitate.
For small traders who need to ship little bits of load from market to shop, the little back space on the inside of the Keke can do wonders, swallowing up sizeable loads that still allow passengers sit comfortably.
Pentru comercianții mici care au nevoie să transporte mărfuri în cantități mici de la piață la magazin, spațiul din spatele Keke-ului poate fi o binecuvântare, deoarece acolo pot încăpea cantități destul de mari care permit totuși pasagerilor să stea comfortabil.
As a result, they claim, the price of potash on the Community market has become artificially high and access to imported potash difficult especially to small traders.
În consecință, susțin ei, prețul potasei pe piața comunitară a fost crescut în mod artificial, iar accesul, în special al micilor comercianți, la potasa importată a devenit dificil.
The new rules will come directly into force after nine months from the publication in the EU Official Journal, to allow in particular small traders to adapt.
Noile norme vor intra în vigoare direct, la nouă luni de la publicarea lor în Jurnalul Oficial al UE, pentru a permite în special micilor comercianți să se adapteze la acestea.
The SMEs in the retail sector have created the National Association of Small and Medium Enterprises (ANCMMR), which has the role to promote their interests as well as the consumers' interest who feel the negative impact of the disappearance of small traders.
IMM-urile din sectorul de retail au format Asociaţia Naţională a Comercianţilor Mici şi Mijlocii (ANCMMR), care are ca rol promovarea intereselor acestora, precum şi ale consumatorilor care ar resimţi impactul negativ al dispariţiei micilor comercianţi.
Small traders do not have the economic power of large chain stores.
Micii comercianți nu au puterea economică a marilor lanţuri de magazine.
Small traders, however, have claimed that the crackdown threatens their livelihoods.
Comercianții mici, însă, au susținut că această nouă lege le amenință existența.
'Small traders pay much lower business rates than large corporations.
Micii comercianți plătesc mult rate mai mici de afaceri decât marile corporații.
Synonymes et analogies de "small traders" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 18 ms.
