Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
smashed to bits
Définition
Traduction de "smashed to bits" en roumain
Définition
zdrobite
The falling tree smashed to bits the fence around their garden.
Copacul căzut a făcut țăndări gardul din jurul grădinii lor.
His dreams of becoming a pilot were smashed to bits by medical tests.
Visurile lui de a deveni pilot s-au făcut țăndări după analizele medicale.
What wasn't smashed to bits.
Ce nu a fost făcut bucăți.
That's your choice to go and get smashed to bits if you want to.
Este alegerea ta să te duci și să fii făcut bucăți, dacă vrei.
The trophy slipped from her hands and was smashed to bits on impact.
Trofeul i-a alunecat din mâini și s-a făcut țăndări la impact.
The kids dropped my phone, and now the screen is smashed to bits.
Copiii mi-au scăpat telefonul, iar acum ecranul s-a făcut țăndări.
When the deal collapsed, our expansion plans were smashed to bits overnight.
Când afacerea a picat, planurile noastre de extindere s-au făcut țăndări peste noapte.
The old vase fell off the shelf and was smashed to bits.
Vaza veche a căzut de pe raft și s-a făcut țăndări.
The storm smashed to bits the small boats anchored near the pier.
Furtuna a făcut țăndări bărcile mici ancorate lângă dig.
Only to have paradise cruelly smashed to bits before our very eyes?
Doar pentru a vedea... Paradisul crud, făcut bucăți înaintea ochilor noștri.
The statue was smashed to bits by vandals during the night.
Statuia a fost făcută țăndări de vandali în timpul nopții.
One harsh comment from the boss smashed to bits his remaining confidence.
Un comentariu dur de la șef i-a făcut țăndări încrederea rămasă.
We'll be smashed to bits if there's any turbulence.
Vom putea fi zdrobiți dacă vor apărea turbulențe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "smashed to bits" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent smashed to bits
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 25 ms.
