Picturing the smiling faces brought joy to her lonely afternoon.
Faptul că își închipuia fețele zâmbitoare i-a înseninat după-amiaza singuratică.
That means they just need to see our smiling faces in person.
Asta înseamnă că trebuie doar să vadă fețele zâmbitoare în persoană.
It is a very great pleasure to see your smiling faces.
E o plăcere să vă văd chipurile zâmbitoare.
The group photo captured everyone's smiling faces perfectly.
Poza de grup a surprins perfect toate chipurile zâmbitoare.
The smiling faces showed the true festival spirit during the parade.
Chipurile zâmbitoare arătau adevăratul spirit de sărbătoare din timpul paradei.
Cannot wait to see the smiling faces of those little orphans next week.
Abia aștept să văd fetele zâmbitoare ale micuților orfani săptămâna viitoare.
He snatches away happiness and fun from happy smiling faces.
El smulge fericirea... și distracția de pe fetele zâmbitoare fericite.
Lots of smiling faces in this room.
O mulțime de fețe zâmbitoare în camera asta, băieți.
There's the smiling faces I came to see.
Oh, există fețe zâmbitoare am venit să văd.
Nice to see all those smiling faces out there.
E plăcut să vezi atâtea fete zâmbitoare acolo.
Now let's see those happy smiling faces.
Ia să vedem niște fețe zâmbitoare și fericite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.