I saw him snatch at the keys as they slipped from the table.
L-am văzut cum a înșfăcat cheile când au alunecat de pe masă.
She tried to snatch at the falling book before it hit the floor.
A încercat să smulgă din zbor cartea care cădea, înainte să atingă podeaua.
He didn't hesitate to snatch at the offer to travel abroad for work.
Nu a stat pe gânduri și a acceptat oferta de a pleca în străinătate cu serviciul.
She decided to snatch at the chance to study abroad.
A hotărât să profite de șansa de a studia în străinătate.
The child made a snatch at the cookie jar when no one was watching.
Copilul a întins repede mâna după borcanul cu biscuiți când nu se uita nimeni.
We must snatch at any opening to advance our project.
Trebuie să profităm de orice ocazie care ne ajută să ne dezvoltăm proiectul.
You speak of scorning riches, and yet you have come crawling back to snatch at our fortune.
Chipurile, disprețuiești bogăția, și totuși te-ai întors ca să pui mâna pe avere.
I snatch at every piece of hackwork.
Smulg orice piesa din lucru.
Don't snatch at the trigger.
Nu sări pe trăgaci.
FiIm studios, radio... I snatch at every piece of hackwork.
Filme, studiouri... Smulg orice piesa din lucru.
Given that salespersons spend more than half of their incomes on advertising, many times to no avail, they snatch at the opportunity offered by Inlernet.
Pentru că un comerciant, în general jumătate din încasările sale îl foloseşte pe cheltuieli de reclamă şi publicitate, de multe ori fără rezultat, va fi entuziasmat de posibilitatea oferită de Inlernet.
GUNSHOT Don't snatch at the trigger.
Nu sări pe trăgaci.
Not to know, to snatch at hints and portents, at tantalizing whispers.
Să nu știu, să caut indicii și semne în șușotiri amăgitoare.