He stood by the window wreathed in smiles, watching the snowflakes fall.
Stătea la fereastră tot un zâmbet, privind cum cad fulgii de zăpadă.
A few snowflakes fall out of a gray, overcast sky, adding to the sense of mystery.
Câțiva fulgi căzuseră de pe cerul înnourat, adăugând un plus de mister.
We look to the sky as snowflakes fall,
Privim spre cer cum cad fulgi de zăpadă,
Because the atmosphere is so dense and the gravity of the moon is so weak, the drops of methane rain would grow to over a centimetre in size and they would fall to the ground as slowly as snowflakes fall onto the surface of our own planet.
Deoarece atmosfera este atât de densă și gravitatea lunii este atât de slabă picături de ploaie de metan ar crește la peste un centimetru în dimensiune, și vor cădea la pământ la fel de încet cum fulgii de zăpadă cad pe suprafața planetei noastre.
Outside, the first snowflakes fall and the wind blows icy through the streets - it's time, winter has arrived Cook
În afara, primele fulgi de zăpadă cad și vântul străpunge ghețurile pe străzi - este timpul, iarna a sosit.
At the northern pole, snowflakes fall almost continuously during the winter months.
La Polul Nord, fulgii de zăpadă cad aproape neîntrerupt în lunile de iarnă.
Snowflakes fall to the ground gently in winter.
Fulgi de zăpadă cad lin la pământ iarna.
As the warm, humid air from the south meets the cold, arctic air, the moisture it carries crystallises and snowflakes fall from the sky.
Unde aerul cald și umed din sud întâlnește aerul arctic, rece, umezeala din el cristalizează și apare ninsoarea.
I HAD A DREAM I WAS IN THE MOUNTAINS WHERE THE SNOWFLAKES FALL
~ Visasem că sunt în munți, unde fulgii cădeau... ~
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.