If we could just talk, we could straighten this out so cal me back.
Cred că dacă am sta de vorbă, ne-am desluși asa că sună-mă.
A mongol from so cal.
Un Mongol din California de Sud.
So Cal wants to know what line they should join.
Cal vrea să știe pe ce coloană să se așeze.
So cal here once won the halftime free-throw contest.
Deci, Cal a câștigata odată concursul de aruncări libere în pauză.
One of those hundreddegree So Cal days.
Una din acele zile de So Soare.
So Cal came to me.
Cal a venit la mine.
So Cal is your boyfriend?
Cal este iubitul tău?
The parents decided they were going to be staying in So Cal so I am enrolling here on Monday.
Parintii au decis ca vor ramane în So Cal asa ca ma înscriu aici de luni.
The last time was 2 years ago, but it didn't see, it didn't take at all, so so Cal died.
Ultima oară s-a întâmplat acum 2 ani dar dar n-a mers deloc și astfel, Cal a murit.
All right, so Cal Fire is dispatching a chopper to comb the area.
În regulă, Cal Fire a trimis un elicopter pentru a combina zona.
Now we wear So Cal, Nor Cal patches.
Acum purtăm plasturi de sudul Californiei, sau de nord.
So Cal Edison is doing the rolling blackouts again.
Deci Cal Edison a început iar sa ne lase pe întuneric.
Since I've been in So Cal, in LaLa Land,
De când am fost în "So Cal", în "LaLa Land",
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.