anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

so... let me

Exemples avec "so... let me" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

let me

lasă-mă să lasa-ma sa lasă-mă să-ți mă lași să permiteți-mi să

So... Let me take this opportunity and tell people to come.

Așa că profit de această ocazie și invit lumea la concert.

And we need two, so... let me just do the math...

Și avem nevoie de două, așa că, lasă-mă să calculez...

You're not the most convincing of assassins, so... let me guess.

Nu ești cel mai convingător asasin, așa că dă-mi voie să ghicesc.

Right. So... Let me be specific.

Așa că... dă-mi voie să insist.

Well, they just posted the dna results right now, so... let me check.

Tocmai mi-au dat rezultatele așa că... lasă-mă să verific.

There's been a lot of media speculation about my vote, so... let me be very clear.

S-au făcut multe speculații din partea presei referitoare la votul meu, asa ca... lasati-ma sa fiu foarte clar.

And I spent every day of your coma wondering if I messed up, so... let me be clear.

Și mi-am petrecut fiecare zi din comă întrebându-mă dacă am greșit. Dă-mi voie să fiu clar.

Those are government bins, right? - So... Let me know if you see anything out of the ordinary.

De fapt, sunt tomberoanele că... Anunțați-mă dacă vedeți ceva neobișnuit.

Looks like today you're the one that needs cheering up, So... Let me return the favor.

Se pare că astăzi tu ești cea care are nevoie de încurajări, așa că... Lasă-mă să-ți întorc favoarea.

Ultimately, I know you do too, so... let me thinkbout this one, okay?

În cele din urmă, știu că fac prea, asa ca... Lasa-ma sa thinkbout asta, ok?

All right, look, I'm a straight shooter, so... let me just tell you.

Uite, o să-ți spun verde în față, așa că lasă-mă să-ți spun.

You made me feel cool, which is not the easiest thing to do. I really like hanging out with you, so... let me tutor you in geometry while you pick up garbage by the highway.

Chiar îmi place să stăm împreună așa că lasă-mă să te învăț geometrie, în timp ce culegi gunoiul de pe autostradă.

I got a cat hair stuck in my eye and I could not get it out, and apparently there's some kind of germ on cat hair that has given me a corneal infection, so... let me stand as an example, all right?

Am un fir de păr de pisică blocat în mea ochi și nu am putut ieși, și se pare, nu e un fel de germeni pe par de pisica care mi-a dat o infecție corneei, Să-mi stau ca exemplu, bine?