Télécharger pour Windows Premium
Publicité
softened up
înmuiat
se înmuia
To put it simply, his love for you has softened up his rock-hard heart.
În termeni simpli, dragostea lui pentru tine i-a înmuiat inima de piatră.
If you'd softened up in your old age, I'd have been very disappointed.
Dacă te-ai fi înmuiat la bătrânețe, aș fi fost foarte dezamăgit.
Even grandma was softened up around him.
Chiar și bunica ta se înmuia în preajma lui.
Even Grandma softened up around him.
Chiar și bunica ta se înmuia în preajma lui.
We've had a little bit of rain, and it has obviously softened up the termite mounds.
A plouat un pic și s-a înmuiat mușuroaiele de termite.
I'm having her softened up, but I question the merit of keeping her alive.
Am pus-o la înmuiat, dar mă întreb dacă merită s-o ținem în viață.
You've softened up on me a little, haven't you?
Te-ai înmuiat pe mine un pic, nu?
Have you softened up enough to receive the light?
Te-ai înmuiat destul pentru a putea primi lumina?
And who gets softened up like a beginner!
Și cine s-a înmuiat ca un începător?
Okay, I'm all softened up now.
Bine, m-am înmuiat acum.
Well, you've got him softened up...
Păi, tocmai l-ai înmuiat...
Let the official record show that the tank was softened up by yours truly.
Lasă înregistrarea oficială că rezervorul era înmuiat de către dvs. cu adevărat.
We've had a little bit of rain, and it has obviously softened up the termite mounds.
Am avut un pic de ploaie, și le-a înmuiat evident la movilele de termite.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "softened up" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent softened up

Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 29 ms.