They trusted the technologist to solve the software glitch on short notice.
Ei au avut încredere în tehnolog pentru a rezolva din scurt defecțiunea software.
The manager decided to stop the clock while they investigated the software glitch.
Managerul a decis să oprească ceasul cât timp au investigat defecțiunea software.
The systems failed contemporaneously due to a shared software glitch.
Sistemele au cedat în același timp, din cauza aceleiași erori de software.
There is a rendering frame stuck due to a software glitch.
Există un cadru în curs de randare care a rămas blocat din cauza unei erori de software.
We need to figure out how to go about fixing the software glitch soon.
Trebuie să ne dăm seama cum să procedăm ca să rezolvăm cât mai repede defecțiunea software.
The technician diagnosed the freeze was caused by a software glitch in the application.
Tehnicianul a constatat că blocarea a fost provocată de o eroare de software în aplicație.
We've got a software glitch down here.
Am primit o eroare de software de aici.
Before we press the panic button, let's check if it's just a software glitch.
Înainte să intrăm în panică, hai să vedem dacă e doar o eroare de software.
Several users reported their accounts as go off-line after the recent software glitch.
Mai mulți utilizatori au raportat că le-au apărut conturile ca fiind offline după ultima eroare de software.
The delaying impact of the software glitch affected all users trying to access the system.
Efectul de întârziere provocat de defecțiunea software i-a afectat pe toți utilizatorii care încercau să acceseze sistemul.
Okay, that was a software glitch.
A fost o eroare de software.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.