Do you remember when you were taking the bus to the farmer's market and it hit a bump and you soiled yourself?
Mai ții minte când te-ai dus cu autobuzul până la piață și când a dat într-o groapă ai făcut pe tine?
That report said you soiled yourself, Gil.
În raportul ăla scria că ai făcut pe tine, Gil.
You soiled yourself from both ends of your body.
Te-ai spurcat la ambele capete.
You soiled yourself from both ends of your body.
Te-ai spurcat la ambele capete.
I've got to check if you've soiled yourself.
Câteva urâte norocoase vor fi stiliștii noștri magicieni, în persoane demne de a ieși în societate.
But too, and by the way, when the lightning hit you, you soiled yourself.
Dar acum e prea târziu. Apropo, când te-a lovit fulgerul, ai fost terminat.
I think you've soiled yourself.
Cred că ai făcut pe tine.
Do you remember when you were taking the bus to the farmer's market and it hit a bump and you soiled yourself?
Mai ții minte când te-ai dus cu autobuzul până la piață și când a dat într-o groapă ai făcut pe tine?
That report said you soiled yourself, Gil.
În raportul ăla scria că ai făcut pe tine, Gil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.