And it, a modest rag hardly blown by the solar wind.
Being electrically charged, the solar wind is sensitive to magnetic fields.
Fiind încărcat electric, vântul solar este sensibil la câmpuri magnetice.
As a result, its surface is directly struck by the solar wind.
I'm getting a rapid increase in solar wind pressure.
It's brewing up a solar wind big enough to blow this whole planet away.
Produce un vânt solar destul de mare să distrugă planeta.
This solar wind blows a vast magnetic bubble, our heliosphere, that extends beyond the outer planets.
Acest vânt solar dezvoltă un mare balon magnetic, heliosfera noastră, care se extinde dincolo de planetele exterioare.
The solar wind stripped away the remains of that atmosphere.
Vântul solar a risipit ceea ce a mai rămas din acea atmosferă.
You can think of the solar wind as a kind of electric current.
Te poți gândi la vântul solar ca la un fel de curent electric.
A second way they can get energy is from the solar wind.
Al doilea mod în care pot primi energie este de la vântul solar.
We noted resonances characteristic of electrically charged gasses like the solar wind.
Am observat rezonanțe proprii gazelor încărcate electric, cum ar fi vântul solar.
The planetary magnetic field protects the planet from solar wind.
Câmpul magnetic planetar protejează planeta de vântul solar.
And so the solar wind will be much more prominent.
Astfel că vântul solar va fi și mai evident.
It is constantly in motion as the speed of the solar wind changes.
Este în continuă mișcare din cauza variabilității vântului solar.