Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
soldered
Définition
Traduction de "soldered" en roumain
Définition
This process requires the machine to be wave soldered.
Acest proces necesită ca aparatul să fie lipit de undă.
Contacts are faulty, radiator to be soldered.
Contactele sunt defecte, radiatorul va trebui să fie lipit.
The gold layer is easily soldered and wire bonded.
Stratul de aur este usor de sudat andwire lipite.
Can be soldered directly to printed circuit boards.
Poate fi sudat direct pe plăcile cu circuite imprimate.
Leads may be soldered either manually or by a wave soldering machine.
Oportunitati pot fi cositorite fie manual, fie printr - un val de mașini de lipit.
Leave enough slack on the wires so that they can be easily soldered outside of the tube.
Lăsaţi o lungime suficientă a cablurilor astfel încât să poată fi cositorite uşor în afara tubului.
In this case, the ends of the wires are cleaned and soldered.
În acest caz, capetele firelor sunt curățate și lipite.
The scientist soldered the transistor onto the circuit board carefully.
Cercetătorul a lipit cu grijă tranzistorul pe placa de circuit.
The wire soldered to metal and fixed by glue.
Firul lipit pe metal și fixat prin lipici.
Finally, the bunch of petals was soldered to the base.
La final, buchetul de petale a fost sudat de bază.
Well, I soldered six more spindles than yesterday.
Am sudat cu șase osii mai mult decât ieri.
Solder the soldered iron on the tinned pad to the right hand.
Se lipește fierul lipit pe placa de conserve la mâna dreaptă.
The cable can be soldered or in separatefilm.
Cablul poate fi sudat sau separatde film.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec soldered : exemples et leurs traductions en roumain
soft solder n.
solder moale · aliaj de lipit moale
"Soft solder is used to connect wires in electronics."
solder mask n.
mască de lipire
"The green solder mask kept stray solder from shorting tiny circuit traces."
dip solder v.
a suda prin imersie
"The technician dip solders the circuit board components."
hard solder n.
sudură tare · aliaj de lipit dur
"Hard solder is used to join brass pipes."
soft-solder v.
a lipi cu aliaj moale
"He soft-soldered the wires to the circuit board."
Synonymes et analogies de "soldered" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent soldered
Résultats: 193. Exacts: 193. Temps écoulé: 35 ms.
