Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
regim independent
the name of each statutory auditor operating as a sole practitioner or audit firm that is a member of the network
numele fiecărui auditor statutar care își desfășoară activitatea în regim independent sau al fiecărei firme de audit care face parte din rețea
the countries in which each statutory auditor operating as a sole practitioner or audit firm that is a member of the network is qualified as a statutory auditor or has his, her or its registered office, central administration or principal place of business
țările în care fiecare auditor statutar care își desfășoară activitatea în regim independent sau firma de audit care face parte din rețea este autorizat(ă) ca auditor statutar sau își are sediul social, administrația centrală sau își desfășoară activitatea principală
They passed on you as a sole practitioner.
Ei au trecut pe tine, ca un practicant SOIE.
If you weren't the sole practitioner of holistic medicine, I would have no choice but to relieve you of your duties as well.
Dacă nu ai fi singurul practicant de medicină holistică, nu aș avea de ales dar să te elibereze și de îndatoririle tale.
For Preston, this involvement gives her the feeling that rather than a sole practitioner in a studio, she belongs in some shape or form with a larger art organism.
Louisei Preston această participare îi dă senzaţia că în loc să fie un practicant solitar într-un atelier, ea aparţine într-o anumită formă unui organism de artă mai extins.
He survives now as the sole practitioner of the Demon Witch tradition, and those who present themselves as acolytes or students are soon relieved of their mana and carried off by the faintest gust of wind.
A rămas singurul supravieţuitor al tradiţiei Demon Witch, iar cei care se autodenumesc acoliţi sau studenţi vor fi în curând uşuraţi de mana şi purtaţi spre alte locuri, de cele mai slabe rafale de vânt.
Koch was a sole practitioner from 1949 to 1964, and a partner with Koch, Lankenau, Schwartz & Kovner from 1965 to 1968.
În continuare, Koch a practicat avocatura, singur, între anii 1949-1964, iar apoi în asociere cu avocații Lankenau, Schwartz și Kovner între 1965-1968.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.