Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
soluție care rezolvă
soluție ce rezolvă
But I have... a solution that solves both our problems and keeps me here.
Dar am o soluție care rezolvă ambele probleme și eu rămân aici.
That's a solution that solves a number of problems.
E o soluție care rezolvă mai multe probleme.
Invention means a solution that solves a technical problem by technical means.
Invenţie - soluţie ce rezolvă o problemă tehnică prin mijloace tehnice.
Utility model means a solution that solves a technical problem, especially on the form of construction and assembly of a product.
Model de utilitate - soluţie ce rezolvă o problemă tehnică, în special cu privire la forma construcţiei şi asamblarea unui produs.
As designers, we dream that our designs solve these multifaceted problems, one solution that solves it all, but it need not always be like that.
Ca designeri, visăm la rezolvarea acestor probleme prin creațiile noastre, o soluție pentru toate, dar nu trebuie să fie mereu așa.
The cracks between the different architectural elements and the metal grates around the large chandelier are not only decoration elements, but also constitute the technical solution that solves the airing of the interior space.
Străpungerile dintre diferitele elemente de arhitectură, precum și gratiile metalice din jurul marelui candelabru nu sunt numai elemente de decorație, ci constituie totodată soluția tehnică prin care s-a rezolvat aerisirea spațiului interior.
Lorand's philosophy is that any technical solution that solves a problem needs to also be accessible, allowing it to be easily utilised to its full potential by the end-user, otherwise the solution would just become obsolete.
Filozofia lui Lorand constă în faptul că orice soluție tehnologică care rezolvă o problemă trebuie sa fie atât accesibilă cât și ușor de folosit la întregul potențial de utilizatorul final, în caz contrar devine doar o altă variantă desuetă.
When choosing a Business Intelligence vendor, you should assume from the beginning that you won't find a completely perfect solution that solves all your problems.
În procesul de selecție a unui furnizor de Business Intelligence este mai sănătos să îți asumi de la început că șansele de a găsi soluția perfectă, cu răspunsuri la toate problemele, sunt foarte mici.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.