I mean, say I pull up to some chick.
Adică, să zicem că trec pe lângă o tipă.
He's probably just hiding out from some chick's husband.
El este, probabil, doar ascunde de la soțul o tipă lui.
I heard him talking to some chick in the bathroom once.
L-am auzit vorbind cu o puicuță în toaletă.
He was dumping some chick in his car.
A aruncat o puicuță în mașina lui.
It's actually some chick that I was going at for a while.
De fapt este o tipă după care m-am ținut un timp.
Baz is with some chick who's into kidnapping.
Bâz e cu o tipă care se ocupa de răpiri.
Dude, some chick stole our van.
Omule, o tipă furat van nostru.
I heard it from some chick I went to middle school with.
Am auzit de la o tipă cu care am fost la gimnaziu.
That actor guy totally doing some chick.
Actorul ăla se culcă cu o tipă.
I found out what it meant from some chick who does this meditation stuff.
Am aflat ce înseamnă de la o puicuță care se ocupă cu meditația.
Last thing he had me do was follow some chick who did charity work.
A vrut să verific o tipă care făcea muncă de caritate.
Leela's not a killer, and she's not some chick.
Leela nu e ucigașă și nici o puicuță oarecare.
I ran into him in the back, and he was having a fight with some chick.
Am dat peste el în spate, se certa cu o tipă.