Magnificent praises something beyond normal understanding.
Magnific interesează ceva mai presus de înțelegerea normală.
So we needed to do something beyond just a plain green tree.
Am vrut să facem ceva mai mult decât un simplu brad verde.
You showed something beyond that creativity, versatility, intelligence.
Ai arătat ceva mai mult. Creativitate, versatilitate, inteligență.
Our people believe in a spiritual world, something beyond this.
Oamenii noștri cred într-o lume spirituală, Ceva dincolo de aceasta.
There are those who say fate is something beyond our command.
Sunt aceia care spun că soarta este ceva dincolo de puterea noastră.
Not out loud of course, but something beyond words.
Nu cu voce, desigur, dar ceva dincolo de cuvinte.
The crocodile is merely an idea that there is something beyond ourselves.
Crocodilul e doar o idee că există ceva dincolo de noi.
Then perhaps there is something beyond glory.
Atunci poate că există ceva dincolo de glorie.
I had to find something beyond myself.
Trebuia să găsesc ceva dincolo de mine.
In something beyond the distractions of your world.
În ceva dincolo de distragerile lumii voastre.
You say you seek something beyond games, but your reputation precedes you.
Spui ca cauta ceva dincolo de jocuri, dar reputația ta te precede.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.