OK, I don't know what crazy plan you had for tonight, but I'm sure there was something devious going on.
Bine, nu știu ce plan nebun ai pentru seara asta, dar sunt sigură că s-a întâmplat ceva în neregulă.
You look more at home when doing something devious.
Pari a fi tu însuți când faci ceva necinstit.
What, something devious and underhanded?
Ce anume, ceva necinstit și viclean?
OK, I don't know what crazy plan you had for tonight, but I'm sure there was something devious going on.
Bine, nu știu ce plan nebun ai pentru seara asta, dar sunt sigură că s-a întâmplat ceva în neregulă.
Not planning something devious, are you Clark?
Sper că nu ai plănuit ceva necinstit, nu Clark?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "something devious" en anglais