Télécharger pour Windows Premium
Publicité
something resembling

Traduction de "something resembling" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ceva care seamănă cu
ceva asemănător cu
ceva ce seamănă cu
ceva care să semene cu
o
You can get something resembling a meal.
Poți găsi ceva care seamănă cu mâncarea.
Otherwise, you may end up with something resembling an omelette!
În caz contrar, s-ar putea să obțineți ceva care seamănă cu o omletă!
He hoped the apparently random series of numbers could be translated into something resembling a readable message.
El a sperat că aparent aleatoria serie de numere ar putea fi traduse în ceva asemănător cu un mesaj ușor de citit.
Take the sourest lemons and make something resembling lemonade, right?
Să iau lămâile cele mai acre și să fac ceva asemănător cu limonada, nu?
And there is something resembling a pancake already on your plate.
Și acolo este ceva ce seamănă cu clătitele în farfuria ta.
As soon as I hear something resembling the truth... I'll stop.
Imediat ce aud ceva ce seamănă cu adevărul... mă opresc.
He would have his chance to build his dome, but only when it was joined to a long nave, something resembling a traditional church.
Putea să-și construiască domul numai când i se alătura un naos lung, ceva asemănător cu o biserica tradiționala.
With something resembling lemonade.
Cu ceva asemănător cu limonadă.
I would prefer something resembling music.
Aș prefera ceva asemănător cu muzica.
No, I refuse to believe it's because you have something resembling a heart inside your body.
Refuz să cred că ai ceva asemănător cu o inimă în corpul ăla al tău.
I like to think that maybe one day you'll be an old man like me... talking a younger man's ear off, explaining to him how you took the sourest lemon that life has to offer and turned it into something resembling lemonade.
Îmi place să cred că poate într-o zi vei fi un bătrân ca și mine vorbindu-i unui alt bărbat mai tânăr, explicându-i cum ai primit cea mai acră lămâie pe care ți-a oferit-o viața și cum ai transformat-o în ceva ce seamănă cu limonadă.
I like to think that maybe one day you'll be an old man like me talking a younger man's ear off, explaining to him how you... took the sourest lemon that life has to offer... and turned it into something resembling lemonade.
Îmi place să cred că poate într-o zi vei fi un bătrân ca și mine... vorbindu-i unui alt bărbat mai tânăr, explicându-i cum... ai primit cea mai acră lămâie pe care ți-a oferit-o viața... și cum ai transformat-o în ceva ce seamănă cu limonadă.
Spray Tan, I need something resembling a long needle.
Autobronzant, am nevoie de ceva care seamănă cu un ac.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "something resembling" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 80. Exacts: 80. Temps écoulé: 38 ms.