Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ceva despre
Janson said something... about people hiding in the mountains.
Janson a spus ceva despre oameni ce se ascund în munți.
Well, the captain was saying something... about an alien fleet.
Păi, căpitanul zicea ceva despre o flotă extraterestră.
Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ei bine... puteam sã îți spun ceva despre cum pastorul îºi conduce turma... dar ar fi sunat fals.
I... know a little something... about greasy palms.
Știu ceva despre mâini unsuroase.
Something... about a boy...
Ceva despre un băiat și o casă.
And a man has got to do something... about what's in his heart, or it'll break.
un om trebuie să facem ceva despre care duce inima,
Well, I could offer something... about how a shepherd leads even the most wayward of his flock... but it might sound disingenuous.
Ei bine, puteam să-ți zic ceva despre... cum un pastor conduce și până cea mai încăpățânată turmă... dar ar fi sunat nesincer.
Perhaps you might know something... about this.
Poate știi ceva despre asta.
Well, the captain was saying something... about an alien fleet.
Când se întâmpla ce? - Păi, căpitanul zicea ceva despre o flotă extraterestră.
You killed him because he knew something... about you and the Countess!
L-ai omorât pentru ca știa ceva despre contesa.
I think he knows something... about my little... Business problem.
Cred că știe ceva despre mica mea problemă de afaceri.
I kept thinking John-Boy would've said something... about how he felt.
Mă gândeam că John-Boy ar spune ceva despre cum se simte.
It might be nice for you to mention something... about that.
Ar fi frumos din partea ta să menționezi ceva... despre asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.