Télécharger pour Windows Premium
Publicité
somewhere deep down inside

Traduction de "somewhere deep down inside" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
undeva în adâncul
undeva adânc în interiorul
undeva în interiorul
What if somewhere deep down inside of her she is actually Beth?
Ce-ar fi dacă undeva în adâncul ei ea este de fapt Beth?
Somewhere deep down inside, that knows this is the right thing to do.
Undeva în adâncul, care știe acest lucru este un lucru bun pentru a face.
Many ask this question, however, somewhere deep down inside they are sure that they want to travel.
Mulți întreabă această întrebare, însă undeva adânc în interiorul ei sunt siguri că vor să călătorească.
Have you ever had the feeling that, somewhere deep down inside you, there might be somebody you couldn't quite reach, but that you nevertheless knew was there?
ați avut vreodată sentimentul ca, undeva în interiorul d-voastră, ar putea fi cineva de care nu v-ați apropiat, dar totuși stiati ca e acolo?
I don't know, somewhere deep down inside, she just felt trapped or something, I don't know, I... It's complicated.
Nu știu, undeva în interiorul ei, doar m-am simțit prins sau ceva, nu știu, eu...
I mean, maybe somewhere deep down inside you wanted this.
Adică poate undeva adânc în tine ai vrut asta.
I get the feeling that you're both tired of this battle and that somewhere deep down inside you want it to stop.
Am impresia ca v-ați plictisit amândoi de acest război intre voi și ca undeva în sinea voastră vreți sa-i puneți capăt.
And somewhere deep down inside, without really thinking about it, I decided to blame it all on him.
Și undeva adânc în interiorul meu, fără a mă gândi serios la asta, am decis să arunc toată vina pe el.
Probably because somewhere deep down inside you - you just don't feel like you deserve it.
Poate pentru că, în sinea ta, simți că nu o meriți.
We all have, somewhere deep down inside of us glowing the way in the dark.
Tot ce avem, tot ce e mai adânc în noi, strălucește în întuneric.
And despite all the genetic engineering, somewhere deep down inside, so are you.
Îmi pasă pentru că sunt uman și, în ciuda modificărilor genetice, undeva, în adâncul tău, și tu ai rămas la fel.
And for me, I think that if I can create someone good, then that good someone must be somewhere deep down inside of me, for real.
Cât despre mine, cred că dacă pot crea pe cineva mai bun, atunci acel cineva mai bun trebuie să fie undeva în mine, cu adevărat.
Only that somewhere deep down inside
Doar că undeva adănc înăuntru
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 29 ms.