anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

somewhere safe

Traduction de "somewhere safe" en roumain

NEW

undeva în siguranță într-un loc sigur un loc sigur undeva în siguranța undeva în condiții de siguranță undeva sigur

adăpost

undeva în condiții de siguranța

într-un loc mai sigur

undeva unde e sigur

undeva mai sigur

colț unde

undeva, în siguranță

We're taking you somewhere safe, just to be sure.

Te ducem undeva în siguranță, doar ca să fim siguri.

We should tuck away these spare keys somewhere safe before the guests arrive.

Ar trebui să punem deoparte cheile de rezervă undeva în siguranță înainte să sosească oaspeții.

We must get you somewhere safe, out of her reach.

Trebuie să vă ducem într-un loc sigur, departe de ea.

I'll give you the bag when I get to somewhere safe.

O să-ți dau geanta, când ajung într-un loc sigur.

What's important right now is that you get somewhere safe.

Ceea ce este important acum este că veți obține un loc sigur.

We need to find somewhere safe to wait for dark.

Trebuie să găsim un loc sigur să aștepte pentru întuneric.

You have to go somewhere safe to get away from the criminal.

Trebuie sa stai într-un loc sigur ca sa scapi de criminal.

Now get in the truck, and we'll drive somewhere safe.

Acum urca-te în camion și vom merge undeva în siguranța.

I think she's a good kid who went somewhere safe.

Cred că este un copil bun care a mers undeva în siguranță.

Take her somewhere safe and get someone to protect you.

Du-o într-un loc sigur și pune pe cineva să te protejeze.

Now go and put your sword somewhere safe and bring me my supper.

Acum du-te și pune sabia undeva în siguranță, și adu-mi cina.

I'll reach out, see if we can meet up somewhere safe.

Îl caut eu, să văd dacă ne putem întâlni undeva în siguranță.

Put me somewhere safe, and I promise you the fingerprints will disappear.

Trimite-mă într-un loc sigur și-ți promit că amprentele tale vor dispărea.

Aucun résultat pour cette recherche.

Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "somewhere safe" en anglais

Le mot et l’expression du jour

to a lesser degree

L’image du jour

tree stump: base of a tree left after cutting

Découvrir le mot

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent somewhere safe

put that somewhere safe 1

to go somewhere safe 1

are you somewhere safe 1

a safe somewhere 1

need to find somewhere safe 1

to get you somewhere safe 1

put this somewhere safe 1

put it somewhere safe 1

Résultats: 1331. Exacts: 1331. Temps écoulé: 49 ms.