Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
voce sonoră
The elephant has a sonorous voice, with which he expresses his emotions with a very wide range of sounds.
Elefantul are o voce sonoră, cu care își exprimă emoțiile cu o gamă foarte largă de sunete.
This hand-held metal detectors are made of high quality components, high precise detection, simple operation, light and beautiful appearance, sonorous voice, with boot and detection alarm light&function for automatically switch between light and sound.
Detectoarele metalice de mână sunt fabricate din componente de înaltă calitate, detecție precisă, operare simplă, aspect luminos și frumos, voce sonoră, cu funcția de alarmă de pornire și alarmă pentru comutarea automată între lumină și sunet.
Francis put on the garments of a deacon, because he was as a deacon, and sang the holy Gospel with sonorous voice: that strong and sweet voice, clear and sonorous takes away all in the desire of heaven.
Francisc se îmbrăcă cu veşmintele de diacon, căci era diacon, şi cântă cu voce sonoră sfânta Evanghelie: acea voce puternică şi dulce, limpede şi sonoră îi răpi pe toţi în dorinţa cerului.
(Sri Chinmoy) Health, a light body, freedom from cravings, a glowing skin, sonorous voice, fragrance of body: these signs indicate progress in the practice of meditation.
"Sanatatea, un corp usor, eliberarea de dorinte, o piele stralucitoare, o voce sonora, parfumul corpului: aceste semne indica progres in practica meditatiei."
He laughed with a deep, sonorous voice.
A râs cu o voce profundă, sonoră.
They are the owners of a sonorous voice.
Ei sunt proprietarii unei voci sonore.
For the yard, it is possible to use dogs of small breeds, with a loud and sonorous voice.
Pentru curte este posibil să se utilizeze cîini mici, cu voce tare și clar.
Thanks to the developed guarding qualities and sonorous voice, the dogs often became assistant coachmen, accompanying the carriages.
Prin dezvoltarea calităților de protecție și apelurile vocale câinii devin adesea asistenți birjari care însoțesc transportul.
Suddenly from the column I heard the sonorous voice of Nastya
Când colo, din coloane aud vocea răsunătoare a Nastey.
When I was a child, my mother heard that I had very bright and sonorous voice and a good ear, so I was sent to study music.
Când eram mică, mama m-a auzit cântând și și-a dat seama că am o voce clară și senină și, de asemenea, ureche muzicală.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.