At the first place there are deliveries of spare parts for crushers, sorting machines and other machinery used in the field of quarries, gravel and sand pits.
În primul rând este vorba de livrările pieselor de schimb pentru concasoare, maşini de sortat şi alte maşini din domeniul carierelor, balastierelor, ş al carierelor de nisip.
But that's not all: KGP GREENHOUSES also supplies all necessary accessories for heating, screening, shading, water and substrate technology, automation, electrical engineering, sorting machines, and greenhouse materials.
Dar aceasta nu este totul: KGP GREENHOUSES furnizează toate accesorile necesare pentru încălzire, umbrire, apă şi tehnologi pentru substrat, automatizări, proiectare şi inginerie electrică, maşini de sortat si materiale pentru sere.
Benzi transportoare 338 Maşini de sortat 143 Receptie buncăr 52 Maşini pentru ambalat 40 Batoze 38 Snec pentru cereale 32 Uscătoare de cereale 30 Uscătoare mobile de cereale 11 Cutii pentru depozitare 9 Mașini de spălat zarzavaturi 8
After installing mechanized sorting machines, parcel handling became more efficient.
După instalarea benzilor de sortare mecanizate, manipularea coletelor a devenit mult mai eficientă.
of a kind used for manufacturing recycling or sorting machines
de tipul celor utilizate pentru producerea de mașini de reciclare sau triere
Here the parchment is milled away and any further defects are removed using light sorting machines.
Aici învelișul respectiv, pergamentul, și orice alte defecte sunt îndepărtate folosind mașini de sortare ușoară.
The second inspection, sort all finished goods by sorting machines if required
În cea de-a doua inspecție, sortați toate mărfurile finite sortând mașinile, după caz
Common detector interface for high-speed banknote sorting machines
Interfața comună pentru detectoare destinată aparatelor de mare viteză de sortare a bancnotelor
In addition, the deployment of intelligent letter sorting machines will bring about a change in automated sorting and reduce the costs associated with manual sorting.
În plus, instalarea unor utilaje de sortare inteligentă a corespondenței va produce o schimbare în ceea ce privește sortarea automată și va reduce costurile asociate sortării manuale.
Our organization benefits of modern facilities: cold stores, specific sorting and packing areas, color and weight sorting machines, specific means of transportation - forklifts, lifts etc.
Organizatia noastra beneficiaza de mijloace moderne de desfasurare a activitatii: depozite frigorifice, spatii de ambalare si sortare, utilaje pentru sortarea marfii pe criterii de greutate si culoare, masini de transport echipate cu echipamente specifice - motostivuitoare, lize, etc.
Glory counting and sorting machines are noticeable for their accuracy in detection of fake notes as well as for quality sorting and for detection of unfit banknotes, regardless of the number of times the banknotes have been processed by the machine.
Maşinile Glory sunt recunoscute cât pentru acurateţea depistării bancnotelor false şi contrafăcute, atât şi pentru sortarea pe calitate a diferitelor bancnote, constanta depistării bancnotelor unfit, indiferent de numărul de treceri ale bancnotelor prin echipament.
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers within the meaning of the BRF
Numărul bancnotelor procesate cu echipamente de tip back-office de sortare a bancnotelor, gestionate de instituțiile de credit
Banknotes which have been received by credit institutions from customers, processed on back office banknote sorting machines in accordance with the BRF and either dispensed to customers or held for the purpose of dispensing them to customers
Bancnote primite de instituțiile de credit de la clienți, procesate cu echipamente de tip back-office de sortare a bancnotelor, în conformitate cu CRB și care fie sunt distribuite clienților, fie sunt reținute cu scopul de a fi distribuite clienților
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.