And I really don't know how to explain it without sounding like...
Și chiar nu știu cum să explic fără să sune ca...
Well, I wanting to be sounding like beautiful sister.
Am vrut să sune ca sora mea cea frumoasă.
You're afraid you'll end up sounding like somebody else.
Vă temeți vei sfârși prin a suna ca altcineva.
Listen to the jailbird sounding like a real entrepreneur.
Asculta la pasarea din închisoare sunând ca un antreprenor adevărat.
I didn't want to come off sounding like a failure.
Nu voiam să sune ca un eșec.
Okay, now you are sounding like a plaintiff's attorney.
Okay, acum suni ca avocatul unui reclamant.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.