Télécharger pour Windows Premium
Publicité
soviet power
/'soʊviət 'paʊər/
/'səʊvɪət 'paʊə/
puterea sovietică f
puterii sovietice f
This fact alone is enough for all the oppressed classes to recognise that Soviet power, i.e., the present form of the dictatorship of the proletariat, is a million times more democratic than the most democratic bourgeois republic.
Chiar si numai acest fapt este de ajuns pentru ca toate clasele asuprite sa vada în Puterea sovietica, adica în aceasta forma a dictaturii proletariatului, o putere de un milion de ori mai democratica decît cea mai democratica republica burgheza.
With the advent of Soviet power the church was closed.
Odată cu venirea sovieticilor, biserica a fost închisă.
Let us see now what the enemies of the Soviet power in our village were shot for.
Să vedem care-s dușmanii puterii Sovietelor în satul nostru, pentru a-i executa.
The Soviet power will thank you for us.
Sovietele au să te răsplătească pentru asta.
Spread propaganda against the Soviet power.
A făcut propagandă împotriva puterii Sovietelor.
Soviet power is a myth.
Puterea sovieticã este un mit.
U.S. foreign policy moved into alignment with State Department officer George Kennan's argument that the Soviets had to be "contained" using "unalterable counterforce at every point", until the breakdown of Soviet power occurred.
Această politică se încadra în linia generală enunțată de George F. Kennan, conform căreia sovieticii trebuiau "îngrădiți" folosind "contralovituri consecvente în fiecareb punct de pe glob", până în momentul prăbușirii URSS.
Soviet military schools, established during the civil war, began to graduate large numbers of trained officers loyal to the Soviet power.
Școlile militare înființate în timpul războiului civil au început să dea noi generații de ofițeri și subofițeri loiali puterii bolșevice.
The Soviet power will thank you for us.
Sovietele au sa te rasplateasca pentru asta.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "soviet power" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 16 ms.