The space-consuming sofa made the small room look even smaller.
Canapeaua voluminoasă făcea ca încăperea mică să pară și mai înghesuită.
Her space-consuming collection of antique vases filled the entire shelf.
Colecția ei voluminoasă de vaze de porțelan vechi ocupa tot raftul.
Space-consuming furniture often limits how many guests can be comfortably seated.
Mobilierul voluminos limitează adesea numărul de invitați care pot sta confortabil.
He complained about the space-consuming boxes cluttering the garage floor.
S-a plâns de cutiile voluminoase care aglomerau podeaua garajului.
Space-consuming equipment can reduce the efficiency of a workspace.
We need to find a less space-consuming way to store these files.
Trebuie să găsim o modalitate mai puțin voluminoasă de a depozita aceste fișiere.
They replaced their space-consuming printer with a more compact model.
Și-au înlocuit imprimanta voluminoasă cu un model mai compact.
She avoided space-consuming gadgets to maintain a minimalist home.
A evitat aparatele voluminoase ca să-și păstreze casa cât mai minimalistă.
Their space-consuming library occupied an entire wall in the living room.
Biblioteca lor voluminoasă ocupa tot peretele din sufragerie.
The space-consuming decorations left little room for movement in the hall.
The space-consuming bathtub made the bathroom look cramped and crowded.
The space-consuming sculpture dominated the entire entrance area of the gallery.
The space-consuming fridge was difficult to fit into the compact kitchen.