Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sparse file
Définition
Traduction de "sparse file" en roumain
Définition
VeraCrypt - Hidden volumes must not be created within dynamic (sparse file) containers.
Volumele ascunse nu trebuie create în containere dinamice (fișiere fragmentate).
Also note that if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted. Are you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?
De altfel, țineți cont că, dacă datele sunt scrise într-un fișier container fragmentat când nu există suficient spațiu pe sistemul de fișiere gazdă, sistemul de fișiere criptat poate deveni corupt. Sunteți sigur că doriți crearea unui volum tip fișier fragmentat?
When you try to create or rename a file in the same location, CSC checks whether the file is a sparse file or a deleted file.
Când încercaţi să creaţi sau să redenumiţi un fişier în aceeaşi locaţie, CSC verifică dacă fişierul este un fişier disipat sau un fișier șters.
Dynamic container is a pre-allocated NTFS sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it. WARNING: Performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes.
Containerul dinamic este un fișier NTFS fragmentat prealocat a cărui dimensiune fizică (spațiu pe disc efectiv utilizat) crește pe măsură ce sunt adăugate date în el. ATENȚIE: Performanța volumelor amplasate în fișiere fragmentate este semnificativ mai slabă decât a volumelor obișnuite.
Autres résultats
The filesystem on the target drive doesn't support creating sparse files which is required for dynamic volumes.
Sistemul de fișiere de pe unitatea țintă nu suportă crearea fișierelor împrăștiate care este necesară pentru volumele dinamice.
Sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused.
Volumele amplasate în fișiere fragmentate sunt, pe deasupra, mai puțin sigure deoarece este posibil de aflat care din sectoarele volumului nu sunt folosite.
This implied a less efficient reduction of sparse files because smaller holes in files were ignored
Acest lucru a presupus o reducere mai puțin eficientă a fișierelor rare, deoarece găuri mai mici din dosare au fost ignorate
Furthermore, sparse-file-hosted volumes cannot provide plausible deniability (host a hidden volume).
Prin urmare, volumele amplasate în fișiere nu pot furniza negarea plauzibilă (să gazduiască un volum ascuns).
General information about sparse files
Informaţii generale despre fişiere rare
In Windows 2000 and Windows XP, NTFS also provides advanced features such as encryption, Reparse points, Sparse files, USN Journal, and disk quotas.
In Windows 2000 şi Windows XP, NTFS furnizează şi caracteristici complexe, cum ar fi criptarea, puncte Reparse, fişiere Sparse, Jurnal USN şi cote de disc.
And this is the same thing you see when people compress video to send: they want to make it very sparse, because that file is smaller.
Și acesta este același lucru pe care îl vedeți atunci când oamenii comprimă video pentru a îl trimite: ei vor să îl facă foarte dispersat, pentru că așa fișierul este mai mic.
WORKAROUND Workaround: For files that are not compressed or sparse, the problem can be lessened by running Disk Defragmenter or a third-party defragmentation tool for Windows such as Diskeeper defragmentation software.
Soluționare:Pentru fișierele care nu sunt comprimate sau rare, problema poate fi scăzut executând Defragmentare disc sau un instrument de defragmentare terțe pentru Windows, cum ar fi software de defragmentare Diskeeper.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sparse file" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 4. Temps écoulé: 17 ms.
