The coins need to be covered with some special security features to limit the scope for fraud.
Sunt necesare dispozitive speciale de securitate pentru a reduce posibilitățile de contrafacere a monedelor.
Whereas certain special security features are needed in order to reduce the scope for fraud for the 1 and 2 euro given their high value
întrucât sunt necesare dispozitive speciale de securitate pentru a reduce posibilitățile de contrafacere a monedelor de 1 sau 2 euro, având în vedere valoarea lor ridicată
The number of the document shall appear in this space (protected by special security features and preceded by a letter code), in accordance with part one paragraph 3.7 (initial letter(s) as detailed in paragraph 3.2) of the technical specifications.
Numărul documentului apare în acest spațiu (protejat prin procedee speciale de securizare și precedat de o literă cod), în conformitate cu partea întâi a pct. 3.7 (litera inițială sau literele inițiale conform specificațiilor pct. 3.2) din specificațiile tehnice.
Anti-Theft Protection: with remote access to special security features on your missing device
Protectie anti-furt - cu acces de la distanta la functii speciale de securitate pe dispozitivul pierdut
The INFOSEC Authority shall delegate at the earliest stage possible the responsibility for the implementation and operation of controls and special security features of the SYSTEM to the ITSOA.
Autoritatea INFOSEC transferă către ITSOA responsabilitatea pentru implementarea și operarea controalelor și a funcțiilor de securitate ale SISTEMELOR.
The Secretary-General/High Representative or, where appropriate, the Head of an EU decentralised agency, shall establish an INFOSEC Office to provide guidance to the security authority on the implementation and control of special security features designed as part of SYSTEMS.
Secretarul general/Înalt reprezentant sau, după caz, șeful unui organism descentralizat al UE creează Oficiul INFOSEC pentru a oferi orientare autorității de securitate în ceea ce privește implementarea și controlul funcțiilor speciale de securitate prevăzute ca parte integrantă a sistemelor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.